{"id":1395,"date":"2026-07-20T18:27:35","date_gmt":"2026-07-20T16:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pale-rider.fr\/?p=1395"},"modified":"2026-10-16T15:26:10","modified_gmt":"2026-10-16T13:26:10","slug":"un-voyage-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2026\/07\/20\/un-voyage-au-japon\/","title":{"rendered":"Un voyage au Japon (\u65e5\u672c)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construire un voyage n&rsquo;est pas chose facile, cela demande du temps. De plus, il n&rsquo;y a pas de voyage id\u00e9al ou parfait; il n&rsquo;existe que des voyages o\u00f9 le plaisir est grand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"advgb-dyn-f6794733 wp-block-paragraph\">L&rsquo;id\u00e9e du n\u00f4tre \u00e9tait de parcourir, sur <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Honsh\u016b\">Honsh\u016b<\/a> l&rsquo;\u00eele principale du Japon, une ligne entre Tokyo et Hiroshima, laquelle est sans aucun doute la plus parcourue (au moins Tokyo-Kyoto\/Osaka) pour un premier voyage au pays du soleil levant. On dit premier voyage mais seulement pour l&rsquo;un d&rsquo;entre nous car l&rsquo;autre \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 venu quelques fois en ce pays. Dans un tel cas, il est n\u00e9cessaire de faire des compromis et surtout r\u00e9sister \u00e0 la tentation de ne pas faire le \u00ab\u00a0tour classique\u00a0\u00bb pour \u00e9viter l&rsquo;ennui de la r\u00e9p\u00e9tition \u00e0 l&rsquo;un des deux. On peut difficilement faire l&rsquo;impasse sur Kyoto si l&rsquo;on vient pour la premi\u00e8re fois au Japon; de nombreuses images d&rsquo;\u00c9pinal de ce fabuleux pays proviennent de l\u00e0 ou presque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"298\" src=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-1024x298.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1182\" srcset=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-1024x298.png 1024w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-300x87.png 300w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-768x223.png 768w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-1536x447.png 1536w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voyage1-2048x595.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Voyage \u00e0 Honsh\u016b.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ligne choisie contient l&rsquo;essentiel d&rsquo;une approche premi\u00e8re de ce merveilleux pays&nbsp;: de la fr\u00e9n\u00e9sie de le giga-m\u00e9tropole moderne et tentaculaire jusqu&rsquo;au vieux bourg en passant par la ville de province.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le voyage de 20 nuit\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9 ainsi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tokyo<\/strong> (4 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hamamatsu<\/strong> (2 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nagoya<\/strong> (2 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kyoto<\/strong> (6 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hiroshima<\/strong> (3 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kobe<\/strong> (2 nuits)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tokyo<\/strong> (1 nuit)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9part nous avions choisi Tokyo, Hamamatsu, Nagoya, Kyoto, Himeji, Hiroshima puis retour Tokyo, mais n&rsquo;avons r\u00e9serv\u00e9 que jusqu&rsquo;\u00e0 Kyoto (donc les 14 premi\u00e8res nuits). Cela nous laissait donc la libert\u00e9 de choisir sur place et au dernier moment ce que nous ferions pour terminer. Et comme on peut le voir, nous avons donc vari\u00e9 (un peu).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le transport<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;avion! Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre choix raisonnable. En ces temps de guerre Russo-Ukrainienne et de conflit mal \u00e9teint et larv\u00e9 Isra\u00eblo-Am\u00e9ricano-Iranien, le trajet est plus long que d&rsquo;habitude car il faut \u00e9viter les zones interdites et risqu\u00e9es. Donc plus question de couper par la Finlande et le nord de l&rsquo;ex-URSS, il faut d\u00e9sormais tracer une ligne presque droite entre la Turquie et la Cor\u00e9e du Sud. De 11 heures, le trajet direct est pass\u00e9 \u00e0 13 heures.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"176\" src=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Avion1-1024x176.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1186\" srcset=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Avion1-1024x176.png 1024w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Avion1-300x52.png 300w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Avion1-768x132.png 768w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Avion1.png 1452w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/10\/tokyo\/\">4 jours \u00e0 Tokyo<\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/21\/hamamatsu\/\">2 jours \u00e0 Hamamatsu<\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/21\/nagoya\/\">2 jours \u00e0 Nagoya<\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/21\/kyoto\/\">6 jours \u00e0 Kyoto<\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/22\/hiroshima\/\">3 jours \u00e0 Hiroshima<\/a><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/2020\/07\/22\/kobe\/\">2 jours \u00e0 Kobe<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois revenus de Kobe nous sommes rentr\u00e9s sur Tokyo pour dormir \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Haneda. En effet, nous devions prendre l&rsquo;avion tr\u00e8s t\u00f4t le matin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retour aussi n&rsquo;\u00e9tait pas commun. D&rsquo;habitude on passe par la Sib\u00e9rie et la Finlande, mais pour les m\u00eames raisons qu&rsquo;au d\u00e9part le chemin est d\u00e9sormais diff\u00e9rent. Il para\u00eet qu&rsquo;il s&rsquo;agit du chemin anciennement employ\u00e9 (j&rsquo;imagine durant la guerre froide ?). Il passe par la mer et le d\u00e9troit de B\u00e9ring, l&rsquo;Alaska, le tr\u00e8s grand nord Canadien, le nord du Gro\u00ebnland, l&rsquo;est de Islande, puis l&rsquo;Irlande, le Royaume-Uni et Paris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous aurions pu tenter de rentrer en soucoupe volante mais celle-ci \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9serv\u00e9e par Starry.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"912\" data-id=\"2148\" src=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-1024x912.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-1024x912.jpg 1024w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-300x267.jpg 300w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-768x684.jpg 768w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-1536x1368.jpg 1536w, https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_7628-1-2048x1824.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construire un voyage n&rsquo;est pas chose facile, cela demande du temps. De plus, il n&rsquo;y a pas de voyage id\u00e9al ou parfait; il n&rsquo;existe que des voyages o\u00f9 le plaisir &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1560,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages"],"author_meta":{"display_name":"Pale Rider","author_link":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/author\/therider\/"},"featured_img":"https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-300x200.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-768x512.jpg",767,511,true],"large":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-1024x683.jpg",767,512,true],"post-slider-thumb-size":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-330x190.jpg",330,190,true],"post-category-slider-size":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-330x350.jpg",330,350,true],"1536x1536":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"blossom-spa-single":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-1920x700.jpg",1920,700,true],"blossom-spa-service":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-480x324.jpg",480,324,true],"blossom-spa-team":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-270x300.jpg",270,300,true],"blossom-spa-pagination":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-370x247.jpg",370,247,true],"blossom-spa-blog-list":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-640x480.jpg",640,480,true],"blossom-spa-blog-classic":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-776x517.jpg",776,517,true],"blossom-spa-blog-classic-full":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-1170x517.jpg",1170,517,true],"blossom-spa-related":["https:\/\/pale-rider.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_2421-110x83.jpg",110,83,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Pale Rider","author_link":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/author\/therider\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Construire un voyage n&rsquo;est pas chose facile, cela demande du temps. De plus, il n&rsquo;y a pas de voyage id\u00e9al ou parfait; il n&rsquo;existe que des voyages o\u00f9 le plaisir &hellip;","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/category\/voyages\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 jours il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 20 juillet 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 16 octobre 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 20 juillet 2026 18 h 27 min","modified":"Mise \u00e0 jour le 16 octobre 2026 15 h 26 min"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1395"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2156,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions\/2156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pale-rider.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}